ارتفاعات الطاولات:
المقاسات القياسية ومتى نخرج عنها

يبلغ ارتفاع طاولة الطعام القياسية من 720 إلى 760 mm (72 إلى 76 cm، أي نحو 28 إلى 30 بوصة)، وأكثرها شيوعا من 740 إلى 750 mm. ويتحدد الارتفاع الصحيح لأي طاولة بما تجلس إليه أو تقف عنده بجانبها: فينبغي أن يعلو السطح مقعد الكرسي بنحو 280 إلى 300 mm، وتُضبط طاولات الكاونتر والبار انطلاقا من كراسيها المرتفعة بالطريقة نفسها.

يبدو ارتفاع الطاولة رقما يمكن البحث عنه، وهو كذلك في الغرفة العادية. لكن الرقم المهم هو الفجوة بين الطاولة والمقعد، وهذه الفجوة تتغير بتغير الكرسي والوسادة وسماكة السطح والأرضية التي تحتها. والطاولة الصحيحة على الورق الخاطئة في الغرفة من أكثر الأخطاء شيوعا في التأثيث، ومن أسهلها تفاديا.

يعرض هذا الدليل الارتفاعات القياسية لكل نوع من الطاولات في مجموعة الأثاث على المقاس لدينا، ويشرح كيف تُلائَم الطاولة مع مقاعدها، ويبيّن الحالات التي ينبغي فيها أن تخرج الطاولة على المقاس عن القياسي عن قصد. والأرقام للاسترشاد بالمليمتر، مع السنتيمتر والبوصة حيث تفيد. وتبقى مواصفات قطعتك هي المرجع دائما.

ارتفاعات الطاولات القياسية في لمحة

وللأرقام الأكثر سؤالا بالبوصة: 720 إلى 760 mm تساوي 28 إلى 30 بوصة، وكاونتر بارتفاع 900 mm يساوي نحو 35 بوصة، وبار بارتفاع 1,070 mm يساوي 42 بوصة.

ارتفاع طاولة الطعام والمقعد

طاولة الطعام هي أكثر ما يُسأل عنه، والقاعدة وراءها بسيطة: ينبغي أن يعلو سطح الطاولة مقعد الكرسي بمقدار 280 إلى 300 mm. ومع مقعد بارتفاع 450 mm يعطي ذلك طاولة بارتفاع 730 إلى 750 mm، ولهذا يشيع ارتفاع 740 إلى 750 mm. والكرسي نصف المعادلة، لذا يفيد اختيار الاثنين معا: انظر كراسي الطعام وطاولات الطعام لدينا.

وتترتب على هذه القاعدة ثلاثة فحوص:

• مساحة الفخذين: اترك نحو 200 mm على الأقل بين المقعد وأسفل أي إطار سفلي أو عارضة، حتى تنزلق الفخذان والركبتان تحتهما دون أن تعلقا. والإطار السفلي العميق في طاولة منخفضة هو السبب المعتاد لعدم راحة طاولة الطعام.
• الأذرع: يحتاج كرسي الطعام ذو الذراعين إلى أن تمر ذراعاه تحت الإطار السفلي، وإلا توقف الكرسي قبل أن يبلغ الطاولة. وتقع ارتفاعات الأذرع عادة بين 600 و700 mm فوق الأرض، فافحص الكرسي قبل تحديد عمق الإطار السفلي، أو اختر طاولة بلا إطار.
• المقاعد اللينة: ينضغط المقعد المنجّد بضعة سنتيمترات تحت الجالس. قس ارتفاع المقعد كما سيُستخدم فعلا، لا كما يرد في الكتالوج.

أما عرض الطاولة، والمساحة التي يحتاجها كل مقعد، وعدد الجالسين الذي ينبغي أن تتسع له، فمسائل منفصلة يتناولها دليلنا عن تصميم طاولة طعام على المقاس.

ارتفاعات الكاونتر والبار

تتوافق طاولات ارتفاع الكاونتر، عند نحو 900 إلى 950 mm، مع سطح عمل المطبخ، وتناسب الجزر وكاونترات الإفطار والجلوس غير الرسمي، كما في المطابخ وغرف المؤن لدينا. أما طاولات ارتفاع البار، عند نحو 1,000 إلى 1,100 mm، فتناسب البار المنزلي وتشيع في قطاع الضيافة، حيث ننتج بارات الضيافة. وفي الحالتين يؤدي الكرسي المرتفع الدور الذي يؤديه الكرسي عند طاولة الطعام: إذ ينبغي أن يعلو السطح المقعد بنحو 220 إلى 300 mm. ويعني ذلك كراسي كاونتر بارتفاع 600 إلى 680 mm وكراسي بار بارتفاع 700 إلى 780 mm، ومسند قدمين موضوع حيث تبلغه القدم يجعل الكراسي الأعلى مريحة لمدة أطول.

في المطعم أو البار، يهم المزيج بقدر ما يهم أي ارتفاع منفرد. فالقاعة التي تنتقل من العشاء إلى المشروبات تجمع غالبا بين طاولات بارتفاعات عدة، ولا بد من تحديد المقاعد والطاولات معا. ويتناول دليلنا عن أثاث المطاعم والبارات كيفية التخطيط لذلك، وتُظهره أعمالنا لـالمطاعم والبارات عمليا.

طاولات القهوة والطاولات الجانبية وطاولات الكونسول

تستمد الطاولات المنخفضة ارتفاعها من المقاعد المجاورة لها، لا من مقاس قياسي. فتكون طاولة القهوة بمستوى مقعد الأريكة أو أخفض منه قليلا، وعادة بين 380 و450 mm، بحيث يمكن الوصول إلى الفنجان دون تمدد ولا تُعاق الساقان. وتعمل الطاولة الجانبية أو الطرفية عند ارتفاع الذراع تقريبا، أي 500 إلى 600 mm، وتتبع طاولة السرير الجانبية المنطق نفسه قياسا إلى أعلى المرتبة.

أما طاولة الكونسول فأكثر حرية: يناسب ارتفاع 760 إلى 900 mm معظم المداخل. وخلف الأريكة ينبغي أن تبقى أخفض قليلا من أعلى ظهرها، لتظل الأريكة تُقرأ قطعة واحدة. ولمعرفة كيف يُحدَّد ارتفاع مقعد الأريكة نفسها، انظر كيف تُصنع الأريكة على المقاس.

المكاتب وطاولات الاجتماعات

تتبع المكاتب الثابتة وطاولات الاجتماعات نطاق طاولات الطعام، أي 720 إلى 760 mm، لأن كراسي المكاتب تُعدَّل لتلائمها. وتتراوح المكاتب القابلة لتعديل الارتفاع عادة بين نحو 650 و1,250 mm، وهو ما يغطي الجلوس والوقوف لدى معظم الناس. وفي طاولات قاعات الاجتماعات يكون الارتفاع ثابتا في الغالب وتتولى الكراسي التعديل. وينطبق النطاق نفسه على غرفة المطالعة أو المكتب المنزلي. ويتناول دليلانا عن طاولات قاعات الاجتماعات والمؤتمرات وأثاث المكاتب على المقاس بقية التفاصيل.

متى لا ينبغي أن تكون الطاولة على المقاس قياسية

ميزة الطاولة على المقاس أن ارتفاعها يمكن أن يتبع الحالة لا الكتالوج. وهذه هي الأسباب المعتادة للخروج عن القياسي:

• المقاعد الثابتة: في البانكيت يتحدد ارتفاع المقعد بالبناء، فتُضبط الطاولة انطلاقا من المقعد بعد اكتماله، بالفجوة نفسها 280 إلى 300 mm، وتوضع القاعدة بعيدا عن الركبتين. انظر مقاعد البانكيت لدينا، ودليل مقاعد البانكيت، ومقاعد النوافذ.
• من يستخدمها: يمكن ضبط طاولة لأسرة واحدة، أو لمستخدم طويل جدا أو قصير جدا، بحسب أصحابها. أما الطاولات التجارية فتبقى قريبة من القياسي لأن المستخدم التالي مجهول.
• الأسطح السميكة: سطح حجري بسماكة 40 mm، أو حافة من الخشب الصلب مبنية حتى 60 mm، أو سطح فولاذي من ورشة أعمال المعادن لدينا، كلها جزء من الارتفاع الكلي، فتقصر القاعدة بالمقدار نفسه.
• مكان وضعها: الطاولات الخارجية توضع على أرضيات خشبية أو حجر أو عشب، لذا لا بد من معرفة السطح النهائي.
• الأرضية: تُؤخذ الارتفاعات من الأرضية النهائية. وتغيّر السجادة السميكة أو الموكيت أو الأرضية المرفوعة أو طبقات التدفئة تحت الأرضية الجواب.
• إمكانية الوصول: الطاولة التي يجب استخدامها من كرسي متحرك تحتاج إلى مساحة خالية للركبتين أسفل السطح، لذا يهم تصميم القاعدة بقدر ما يهم الارتفاع. وفي المملكة المتحدة، يُعد BS 8300 المرجع للتصميم الميسّر، وينبغي مراجعة موجز المشروع في ضوئه.

السطح جزء من الارتفاع الكلي، فيُحسب ارتفاع القاعدة بطرح سماكة السطح. وفي طاولة محددة بارتفاع كلي 745 mm:

كيف نحدد ارتفاع الطاولة

نعمل انطلاقا من المقعد:

• ابدأ بالمقاعد: الكرسي أو الكرسي المرتفع أو البانكيت، مقيسا كما سيُستخدم.
• أضف 280 إلى 300 mm لطاولة الطعام أو الاجتماعات، أو 220 إلى 300 mm لطاولة الكاونتر أو البار.
• تحقق من مساحة الفخذين وخلوص الأذرع تحت الإطار السفلي.
• اطرح سماكة السطح لتعرف ارتفاع القاعدة، وقس من الأرضية النهائية.
• دوّن الارتفاع النهائي على الرسم، ليعمل كل صانع وكل مركّب بالرقم نفسه.

وحيثما يستدعي المشروع ذلك، يكون نموذج تجريبي بالارتفاع المقترح أفضل اختبار: اجلس إليه على الكرسي الفعلي. وهذا من القرارات التي نحسمها في تطوير التصميم، مع عينة حيث تلزم (انظر العينات)، قبل أن يبدأ الإنتاج. ويمكن لمصممي الديكور الداخلي والمعماريين التحديد عبر خدمة المحترفين لدينا، ويمكن لأي شخص بدء مشروع معنا.

طاولات بارتفاعات مختلفة في مشاريعنا

• Julie’s Restaurant: عائلة من الطاولات على المقاس، من طاولات طعام مطلية باللاكيه الأحمر إلى طاولات مارتيني منخفضة من النحاس الأصفر تعمل طاولات جانبية في البار. وفي بار الطابق السفلي تكون الطاولات أخفض وأقرب إلى بعضها، بما يناسب أمسية تنتقل من المطعم إلى البار.

الأسئلة التي تُطرح علينا

ما الارتفاع القياسي لطاولة الطعام؟

من 720 إلى 760 mm (72 إلى 76 cm، أي نحو 28 إلى 30 بوصة)، وأكثرها شيوعا من 740 إلى 750 mm. وينبغي أن يعلو السطح مقعد الكرسي بمقدار 280 إلى 300 mm.

كم ينبغي أن ترتفع الطاولة فوق مقعد الكرسي؟

نحو 280 إلى 300 mm لطاولة الطعام أو الاجتماعات، و220 إلى 300 mm لطاولة الكاونتر أو البار. واترك نحو 200 mm على الأقل من مساحة الفخذين بين المقعد وأسفل أي إطار سفلي أو عارضة.

ما الارتفاع القياسي لطاولة القهوة؟

من 380 إلى 450 mm، بمستوى مقعد الأريكة أو أخفض منه قليلا، بحيث يمكن الوصول إليها من وضع الجلوس دون تمدد.

ما الفرق بين ارتفاع الكاونتر وارتفاع البار؟

ارتفاع الكاونتر نحو 900 إلى 950 mm، وهو ارتفاع سطح عمل المطبخ، ويقترن بكراسي مرتفعة بمقعد من 600 إلى 680 mm. أما ارتفاع البار فنحو 1,000 إلى 1,100 mm، ويقترن بكراسي بمقعد من 700 إلى 780 mm.

ما الارتفاع القياسي للمكتب؟

من 720 إلى 760 mm للمكتب الثابت. وتتراوح المكاتب القابلة لتعديل الارتفاع عادة بين نحو 650 و1,250 mm، ليصلح المكتب الواحد للجلوس والوقوف.

ما الفرق بين الطاولة الجانبية والطاولة الطرفية؟

المصطلحان متداخلان وكثيرا ما يُستخدمان بالتبادل. فالطاولة الطرفية توضع تقليديا عند طرف الأريكة، أما الطاولة الجانبية فمصطلح أوسع، ويمكن أن تقف بجانب كرسي أو سرير، أو إلى جدار. وتُضبط كلتاهما عادة عند ارتفاع الذراع تقريبا، أي 500 إلى 600 mm.

ما الارتفاع المناسب للطاولة عند البانكيت؟

عادة من 720 إلى 760 mm، تُضبط انطلاقا من المقعد بعد اكتماله، وهو في الغالب من 430 إلى 460 mm بعد التنجيد. أبقِ الفجوة نفسها، 280 إلى 300 mm، بين المقعد والسطح، وضع القاعدة بعيدا عن الركبتين.

هل يمكن صنع الطاولة على المقاس بأي ارتفاع؟

نعم، ضمن ما يحفظ ثباتها وراحتها. فالارتفاع من أسهل ما يمكن ضبطه بحسب المقاعد والغرفة ومن يستخدمها. والطاولات العالية جدا أو المنخفضة جدا تحتاج إلى قاعدة أعرض أو أثقل لتبقى ثابتة، لذا تُحدَّد القاعدة مع الارتفاع لا بعده.