Verre églomisé艺术是从背面装饰玻璃,通过绘画、镀金或蚀刻背面,使设计透过玻璃呈现,玻璃起到透镜的作用,赋予金色内部光辉。
如果在错误的时刻走过它的画面,你可能会完全错过它——然后光线变化,表面似乎从玻璃后面某处点燃,金色随着你的移动聚集并拉开。一面边框的镜子,一瞬间仿佛有人点亮了里面的灯。也就是说verre églomisé:从背面装饰玻璃的艺术——在背面上绘画、镀金或蚀刻,使设计只能透过玻璃本身看到。玻璃变成了一种透镜。它赋予图像深度和内在光线,是任何装饰都无法复制的。金色从内而外闪耀;彩绘色彩呈现宝石般的强烈感;整个效应不属于其他任何东西。
这是一种古老的工艺,自罗马时代以来以各种形式存在,沿用中世纪圣像画,并在18世纪的法国被赋予了现代名称。如今,它由少数高度专业化的工匠手中保存下来。委托它就是在美术与家具制作之间的交汇处工作——根据我们的经验,这正是最低调却令人惊艳的室内设计的来源。
名称及其起源
名称verre églomisé该作品源自法国艺术经销商兼装框师让-巴蒂斯特·格洛米(Jean-Baptiste Glomy,1711–1786),他在18世纪巴黎复兴并推广了反向彩绘玻璃,配有金色和黑色边框的画框。自那以后,这项技法一直以他的名字命名——字面意思是“格洛米的玻璃”——尽管这项技艺本身比以他命名的那个人更为悠久。
现存最早的作品为罗马时期:公元2至4世纪的小型镀金玻璃奖章,散布在旧帝国各地,玻璃圆盘背面以金箔绘制肖像和宗教场景。把其中一根对准光线,冲动立刻显现出来——想要将才华困在某种清晰且永恒的东西之下。这一技法在拜占庭圣像画中再次被采用,广泛应用于中世纪欧洲的圣物盒和手稿插图,并在18世纪欧洲达到了极致,反向玻璃板开始出现在从法国到意大利再到德国的家具、镜子和钟面上。
verre églomisé 是如何制作的
金箔应用
最常见的形式是将金箔铺在杯背上。首先,玻璃被清洗到完美无瑕——只要有一点指纹、最淡的灰尘膜,黄金就完全无法吸收。在表面刷上一层极薄的明胶或格莱尔(蛋白),然后轻薄的散叶片被轻盈地浮起,边缘重叠。干后,黄金紧贴玻璃擦亮,多余的部分被修剪掉。剩下的是一片连绵不断的金色光泽,明亮如镜,透过正面的玻璃清晰可见。所用的明胶或格莱尔正是水镀金与油镀金之别的关键,两者会赋予成品截然不同的光泽。
雕刻与绘画
金片就位后,艺术家从背后再深入,用细尖划破叶片,露出透明玻璃。整幅图像采用负片构建——金色留在需要的位置,每一笔雕刻都清晰可见,一旦面板正面转动,便显得清晰无比。颜色随后可以被带到金色的颜料或颜料上,透过玻璃看到它时,它变得焕然一新:明亮、饱和,背后被金属照亮。看着艺术家对这些台词的承诺令人谦卑;他们无法再被提起,我们学会了给予这种专注空间和它要求的从容周,而不是只顾截止日期的便利。
最雄心勃勃的作品是层层叠加技法——金箔、银箔、彩绘色彩、蚀刻——直到表面呈现出真正的深度,每个元素捕捉光线的方式都略有不同。
保护
因为这些都存在于玻璃背面,安装面板后立即密封,必须从背后保护。作品上会固定一层背衬——纸、板或第二片玻璃——以阻隔潮气,保护金箔和颜料的脆弱外壳。玻璃、装饰和背衬融为一体,只有这样,面板才能镶嵌进它的框架或家具中。
豪华室内的应用
Verre églomisé本质上是一种板材材料。它最自然地嵌入有框镜子或装饰面板、橱柜前门、衣柜或吧台、灯具内的背光嵌件,或嵌入纱窗或隔断中的叶子。它对光的渴望使它在阳光充足的房间中尤为活跃,黄金随着阳光穿过表面而移动和移动,正午时光永远不会和早餐时完全相同。我们在一系列室内应用中运用它——从镜面到橱柜门板与背光嵌件。
- 镜面环绕和穿孔眼镜—— 镜子边缘化为古典风格的镜子,是一种经典的应用,从不显得过时
- 橱柜和衣柜门板——衣柜门上嵌着的一块面板,在安静的房间里闪烁着宝石般的光芒
- 吧台和展示柜前面板——这种技巧与款待有天然的契合,在那里,一点戏剧性和奢华不仅被允许,而且是理所当然的
- 建筑玻璃板——在规模上,verre églomisé可以作为一个独立的房间元素存在:墙挂、屏风、壁炉架
- 定制灯光——倒涂的灯罩和吊坠灯板和墙灯,散发出独一无二的光线,光线同时穿透色彩与金色
委托与Make Bespoke Studio
我们与专业的 verre églomisé 艺术家合作,制作家具和木工委托的面板。它通常从一个设计开始——有时由室内设计师绘制,有时由艺术家根据任务进行开发。接着我们准备技术图纸:面板尺寸、它在框架内或家具中的安置方式、固定方式——艺术家会根据这些具体标准来绘制面板。
这里的交货时间比大多数装饰技法更长——通常8到16周,具体取决于面板的复杂度和大小。这种工作是在短暂阶段就计划好的,从一开始就写进计划,而不是在最后才被期望。
如果你觉得verre églomisé适合你正在规划的作品,我们很乐意为你展示范例,并介绍我们合作的专业艺术家。你也许也会喜欢我们关于的配套文章镶嵌细工——另一种工艺,通过完全不同的方式制作同样深度的装饰表面。