يجب أن يشعر المكتب الخاص في سانت جيمس بأنه أكثر من مجرد مكان عمل — يجب أن يشعر وكأنه عنوان في لندن. 5 سانت جيمس سكوير هو منزل جورجي مدرج من الدرجة الأولى في أحد أشهر عناوين لندن؛ كان المذكرة، التي قادها تو ميوز ستوديو في لوس أنجلوس لعميل خاص، هي إدخال طابع سكني هادئ إلى جناح من المكاتب الخاصة — بديل عن التجهيزات الرسمية التي قد يجعل المبنى وموقعه غير متناسقين.
غطى منظارنا مكتب استقبال ضخم من خشب البلوط الداكن والفولاذ الأسود؛ ومجموعة من الأرائك وكراسي الاسترخاء المخصصة لعمق وزاوية المقاعد السكنية؛ ومجموعة من وحدات التخزين والكرادينزا المصنوعة من خشب البلوط التي تجعل المكان يبدو كشقة مدينة هادئة بدلا من مكتب تقليدي.

لطالما كانت ساحة سانت جيمس مرادفة للمجتمع الراقي في لندن، حيث كانت محاطة بمنازل فخمة كانت تضم دبلوماسيين ورجال دولة وملوك. اليوم، أعيد تصور 5 ساحة سانت جيمس كمكاتب خاصة متحفظة، تحتفظ بجذورها التاريخية مع استقبال أسلوب عمل أكثر حداثة.
كان مفهوم تو ميوز هو التعامل مع هذه المساحات أقل كأنها مقر شركة وأكثر كأنها "منزل بعيد عن المنزل" — ظلال أكثر نعومة، مقاعد واسعة ومواد صادقة مرتبة لتشعر بالدفء واللمس والعيش فيه. كان دورنا ترجمة تلك اللغة إلى أثاث ونجار مخصص يمكن أن يصمد للاستخدام اليومي مع الجلوس براحة ضمن هندسة وتراث المبنى.

تشتهر تو ميوز بتصميمها الداخلي الذي يمزج بين سهولة منتصف القرن والرسمية الأوروبية — لمسة من السهولة الكاليفورنية بحيث تبدو النتيجة سهلة بدلا من أن تكون ذات طابع خاص فقط. بالنسبة لسانت جيمس، أرادوا أثاثا يبدو غير مستعجل، دافئا ومناسبا بدقة ليوم عمل يشمل أيضا استقبال الضيوف.
عملنا عن كثب مع فريقهم على النسب، ونصف القطر، وملفات الأرجل وتفاصيل الخياطة لتطوير مجموعة متماسكة تجمع بين راحة الساحل الغربي والرسمية في لندن: مكتب استقبال، أرائك، كراسي بذراعين ووحدات تخزين تدعم البرنامج دون أن تشعر بثقل اليد.







مكتب الاستقبال هو أول ما تراه يخرج من المصعد، وقد صمم ليبدو أكثر كقطعة منحوتة منه قطعة أثاث مكتبية. يمتد حوالي ثلاثة أمتار، مشكل من خشب البلوط الملون بلون داكن — مشهول بلون جرافيت عميق يبدو كخشب وليس كتلة مسطحة من اللون — مع إطار فولاذي مسود وقاعدة تلتقط الضوء باللون المطفي دون قسوة.
جميع المتطلبات العملية تحل خلف خطوط نظيفة: تخزين مخفي، تمريرات كابلات، طاقة مدمجة وسطح عمل واسع. من الأمام، تقرأ إيماءة واحدة مستمرة — مستويات من الخشب والفولاذ، بحواف ناعمة بعناية حيث قد تستقر اليد بشكل طبيعي.










تصميم المبنى التاريخي وطرق الوصول الضيقة جعل تسليم المكتب سليما مستحيلا. قمنا بتصميم الإطار الفولاذي والتغليف ليصل في أقسام مخططة بعناية، وحملنا عبر نوى السلالم والممرات القائمة، ثم جمعناه ولحمانه في مكانه — تصنيع دقيق بالمليمتر، متسلسل لحماية التشطيبات المحيطة.
بعد الانتهاء من اللحام والطحن، طبقنا معالجة التسوين والشمع الواقي في الموقع قبل تركيب اللوح العلوي الفولاذي النهائي بطول ثلاثة أمتار لضمان اتصال سلس بين الخشب والفولاذ. هذا المستوى من التنسيق غير مرئي للمستخدم النهائي، لكنه أساسي في سبب قراءة المكتب كقطعة واحدة متجانسة.




بعيدا عن الاستقبال، تم تأثيث مساحات الاستراحة والاجتماعات بأرائك وكراسي استراحة تم تطويرها لتشعر وكأنها شقة خاصة أكثر من كونها غرفة اجتماعات — أكثر غرفة معيشة منها في الردهة. أعماق المقاعد سخية، والظهر داعم عند الميل الوظيفي، وملفات الأذرع أكثر نعومة ومستديرة. الإشارات من منتصف القرن — إطارات مبطنة نظيفة، ونسب مدروسة — تجلس براحة داخل الغرف الجورجية دون منافسة مع العمارة.









تم تطوير لوحة التنجيد مع Two Muse: ألوان محايدة ذات ملمس خفيف، ومزيج من الأقمشة الملموسة التي تثبت الصور بشكل جميل، ولكن الأهم من ذلك، تدوم جيدا مع مرور الوقت. عملنا مع شركائنا في التنجيد على ضبط كثافة الرغوة، حيث وضعنا طبقات من الطبقات الناعمة فوق النوى الداعمة لمقاعد تشعر بالجاذبية من اللحظة الأولى وتحافظ على هيكلها على مدى سنوات الاستخدام.
تفاصيل التنجيد المصممة خصيصا — مثل اللحامات المخيطة، والأنابيب المصممة بشكل مفصل، وسحابات الصيانة الموضوعة بشكل صحيح — تعطي كل قطعة لمسة أنيقة دون أن تتسبب في التعقيد.
عند الاقتضاء، قدمنا تغييرات دقيقة في الملمس — مثل نسيج مختلف على كرسي تزيين، وقماش أغنى قليلا على أريكة مميزة — لإعطاء المصممين إيقاعا بصريا داخل لوحة الأرضية. تساعد هذه الحركات المساحات على الشعور بأنها منسقة بدلا من أن تكون 'مجهزة'، لتتماشى مع موجز تو ميوز ستوديو المستوحاة من السكن.










تمتد وحدات التخزين والصناديق عبر المكتب بتشطيب خشب البلوط المكمل — أماكن لتخزين الملفات ومعدات AV، وعرض كتب الفن، أو وضع إعداد للقهوة بين الاجتماعات. تصنع الجثث من طبقة عالية الجودة من خشب البتولا للاستقرار، ثم تغطى بقشرة من خشب البلوط المختارة للجلوس بجانب مكتب الاستقبال الملون باللون الداكن دون أن تتطابق بشكل مباشر. تحافظ الفجوات الظلية الخفية، والأبواب بلا مقابض، والأجهزة المغلقة برفق على هادئة الرؤية وعدم انقطاع طوال الوقت.
داخليا، التخزين عملي للغاية — رفوف قابلة للتعديل، مسارات إدارة الكابلات، وأقسام معدات مهواة — لكن من الغرفة، كل وحدة تبدو ببساطة كحجم معماري نظيف.







يقع التصميم النهائي في ساحة سانت جيمس بين نادي الأعضاء، ومنطقة اللعب الصغيرة، ومكان العمل السري. يضفي البلوط الملون باللون الداكن، والفولاذ الأسود، والتنجيد المخصص إحساسا بالديمومة والشخصية إلى الديكورات الداخلية، بينما تستعير التصميمات والراحة بثقة من التصميم السكني — بيئة يرسخ فيها الأثاث الشخصية بقدر ما تفعل العمارة المدرجة.
"أنتج جيمس قطعا مخصصة للغاية ومعقدة للغاية لمساحة تجارية فاخرة كنا نصممها في لندن. وبصفتنا شركة في لوس أنجلوس تتولى مشروعا خارجيا، كنا بحاجة إلى مورد موثوق يمكنه تقديم الحرفية التي يتوقعها عملاؤنا. أدار إنتاج التنجيد والمعادن والخشب من خلال ورشه، ووجهنا خلال التسعير، وأخذ العينات، والتعديلات التصميمية المدروسة، وبذل جهدا إضافيا طوال العمل. لا أستطيع أن أوصي بخدماته بما فيه الكفاية."كاتلين باسكافيس · مؤسس استوديو تو ميوز، لوس أنجلوس